32

a

u

u

t

P

P

Q

Памятник-бюст Александре Михайловне Мухлыниной

C

D

k

k

k

Памятник-бюст Александре Михайловне Мухлыниной

Дата: 20.06. 2010

Автор: нет данных

r

В августе 2010 года в холле нового корпуса городской больницы установлен памятник-бюст первому медицинскому работнику, акушерке поселка Комсомольский Александре Михай-ловне Мухлыниной. Первый медицинский пункт в поселке образован в 1962 году и несколь-ко месяцев она была единственным врачом. Почти тридцать лет Александра Михайловна работала в родильном отделении больницы, для сотен ребятишек она была первым доктор-ом.

На торжественном открытии памятника вместе с коллегами-медиками, присутствовали представители городской администрации, жители города, родственники. По словам главно-го врача больницы В.А. Каданцева, «это памятник не только одному достойному человеку, а памятник многим врачам и медицинским сестрам, стоявшим у истоков здравоохранения города».

Открытие памятника инициатива руководства и коллектива центральной городской больницы.

На территории городской больницы расположена Стела «Медицинским работникам Югор-ска посвящается». В основе конструкции настоящая барокамера, установленная на взмы-вающей вверх стеле, увенчанной «красным крестом». На постаменте выгравированы слова «Медицинским работникам Югорска посвящается». Идея создания принадлежит главному врачу больницы Валерию Алексеевичу Каданцеву.

ru

У серпні 2010 року в холі нового корпусу міської лікарні встановлено пам’ятник - бюст пер-шому медичному працівнику, акушерці селища Комсомольський Олександрі Михайлівні Мухлининой. Перший медичний пункт в селищі утворений в 1962 році і кілька місяців вона була єдиним лікарем. Майже тридцять років Олександра Михайлівна працювала в пологово-му відділенні лікарні, для сотень дітлахів вона була першим доктором.

На урочистому відкритті пам’ятника разом з колегами-медиками, були присутні представ-ники міської адміністрації, мешканці міста, родичі. За словами головного лікаря лікарні В. А. Каданцева «це пам’ятник не тільки одній гідній людині, а пам’ятник багатьом лікарям і медич-ним сестрам, які стояли біля витоків охорони здоров’я міста».

Відкриття пам’ятника-ініціатива керівництва та колективу центральної міської лікарні.

На території міської лікарні розташована Стела «Медичним працівникам Югорська при-свячується». В основі конструкції-справжня барокамера, встановлена на стелі, що злітає вго-ру, увінчаної «червоним хрестом». На постаменті вигравірувані слова «Медичним працівни-кам Югорська присвячується». Ідея створення належить головному лікарю лікарні Валерію Олексійовичу Каданцеву.

uk

ky

2010-cu ilin avqustunda Şəhər Xəstəxanasının yeni korpusunun hollunda ilk tibb işçisinə, Komsomolskaya Aleksandr Mixaylovna Muxlinina qəsəbəsinin mamaçasına abidə-büstü qoyulmuşdur. Qəsəbədəki ilk tibb məntəqəsi 1962-ci ildə təşkil olunub bir neçə ay o, yeganə həkim olub. Təxminən otuz yaşında Aleksandr Mixaylovna xəstəxananın doğum şöbəsində işləyirdi, yüzlərlə uşaq üçün o, ilk həkim idi.

Abidənin təntənəli açılışında Tibb həmkarları ilə birlikdə şəhər administrasiyasının nümayəndələri, şəhər sakinləri, qohumlar iştirak etmişlər. Xəstəxananın baş həkimi V. A. Kadansevin sözlərinə görə,»bu, yalnız bir layiqli insanın abidəsi deyil, şəhərin səhiyyə mənbələrində dayanan bir çox həkim tibb bacılarının abidəsidir».

Abidənin açılışı mərkəzi şəhər xəstəxanasının rəhbərliyi kollektivinin təşəbbüsüdür.

Şəhər Xəstəxanasının ərazisində «Yuqorskda tibb işçilərinə həsr olunmuş» Stela yerləşir. Konstruksiyanın əsasında - «qırmızı xaç»ilə taclanmış yuxarı dırmaşma stelində quraşdırılmış əsl barokamera durur. Postamentdə «Yuqorskda çalışan tibb işçilərinə»sözləri həkk olunmuşdur. Yaranma ideyası Xəstəxananın baş həkimi Valeri Alekseyeviç Kadantsevə məxsusdur.

az

2010 йылдың авгусында ҡала дауаханаһының яңы корпусы холында Комсомол ҡасабаһында тәүге медицина хеҙмәткәрҙәре Александр Михайловна Мухлынинаға һәйкәл-бюст ҡуйылған. 1962 йылда тәүге медицина пункты барлыҡҡа килә һәм бер нисә ай берҙән-бер табип булып тора. Александр Михайловна дауаханаһының бала табыу бүлегендә утыҙ йыл тиерлек эшләй, йөҙҙән күп бала өсөн беренсе докторы булған.

Һәйкәл асыу тантанаһында коллегалар, ҡала хакимиәте вәкилдәре менән бергә ҡала халҡы, туғандар ҡатнашты. Дауаханаһының баш табибы В.А. Каданцев һүҙҙәре буйынса, «был һәй-кәлгә бер генә кеше түгел, ә күп кенә шәфҡәт туташы һәм табиптар лайыҡлы».

Һәйкәл асыу үҙәк ҡала дауаханаһы коллективы һәм етәкселеге инициативаһы.

Ҡала дауаханаһы биләмәһендә урынлашҡан «Югорск медицина хеҙмәткәренә арналған» стела Конструкцияһының нигеҙе ысын барокамера, өҫкә йүнәтелгән стеланы «ҡыҙыл тәре» ослап ҡуйҙы.

ba

2010 елның августында шәһәр хастаханәсенең яңа корпусы холлында беренче медицина хезмәткәре, Комсомол поселогы акушеркасы Александра Михайловна Мухлынинага һәй-кәл-бюст куелды. Бистәдә беренче медицина пункты 1962 елда төзелгән һәм берничә ай бердәнбер табиб булган. Александра Михайловна утыз елга якын хастаханәнең бала тудыру бүлегендә эшли, йөзләгән бала өчен ул беренче табиб була.

Һәйкәлне ачу тантанасында хезмәттәшләре-медиклар белән бергә шәһәр администрация-се вәкилләре, шәһәр халкы, туганнары булдылар. Хастаханәнең баш табибы В.А. Каданцев сүзләренә караганда, «бу бер лаеклы кешегә генә түгел, ә шәһәрнең сәламәтлек саклавы-ның чишмә башында торган күп кенә табибларга һәм шәфкать туташларына һәйкәл».

Һәйкәлне ачу - шәһәр үзәк хастаханәсе җитәкчелеге һәм коллективы инициативасы.

Шәһәр хастаханәсе территориясендә « Югорскның медицина хезмәткәрләренә ба-гышлана»дигән стела урнашкан. Конструкция нигезендә - «Кызыл Хач»ка әйләндерелгән стелада урнаштырылган чын барокамера. Постаментта «Югорскның медицина хезмәткәр-ләренә багышлана»дигән сүзләр язылган. Оештыру идеясе хастаханәнең баш табибы Ва-лерий Алексеевич Каданцевныкы.

tt

In August 2010, in the lobby of the new building of the city hospital was installed a monument - a bust to the first health worker, the midwife of the Komsomol settlement Alexandra Mikhailovna Mukhlynina. The first medical center in the settlement was established in 1962 and for several months she was the only doctor. Almost thirty years, Alexandra worked at the maternity department of the hospital, for hundreds of children she was the first doctor.

Colleagues-physicians, representatives of the city administration, residents, relatives were present at the Grand opening of the monument. According to the words of the hospital chief doctor V. A. Kadantsev, «this is a monument not only to one worthy person, but a monument to many doctors and nurses who stood at the origins of the city’s health care.»

The opening of the monument is the management and staff initiative of the central city hospital.

On the territory of the city hospital there is a Stele «Dedicated to Yugorsk Medical workers». The base of the construction is a real chamber, set on the soaring up stela, topped by the Red cross. The words «Dedicated to Yugorsk Medical workers»are engraved on the pedestal. The idea of creation belongs to the chief physician of the hospital - Valery Alekseevich Kadantsev.

en

информация

информация

скрыть текст

скрыть текст

» Содержание

» О Югорске

» Объекты на карте

» О проекте