16

a

u

u

t

P

P

Q

Мемориальный комплекс в память 763-го истребительного полка

C

D

Мемориальный комплекс в память 763-го истребительного полка

Дата: август 2002

Автор: Лабач А.Н.

Мемориальный комплекс в память 763-го истребительного полка расположен в Югорске-2. В комплекс входит самолет ЯК - 28 П, установленный на постамент в 80-х годах, как символ гарнизона, который в свое время занимал первое место в войсках ПВО по своей боевой под-готовленности. К 50-летнему юбилею полка, в память о погибших летчиках (11 человек) по решению администрации поселения Югорск-2 (Глава А.А. Губин)в 2002 году, комплекс был дополнен фрагментом военного самолета стабилизатором и мемориальной доскойс над-писью «1962-1998 гг.» и перечислением всех имен погибших при исполнении служебного воинского долга летчиков.

ru

Меморіальний комплекс в пам’ять 763-го винищувального полку розташований в Югорсь-ку-2. У комплекс входить літак ЯК-28 П, встановлений на постамент в 80-х роках, як символ гарнізону, який свого часу займав перше місце у військах ППО по своїй бойовій підготовле-ності. До 50-річного ювілею полку, в пам’ять про загиблих льотчиків (11 осіб) за рішенням ад-міністрації поселення Югорск-2 (Глава А. А. Губін) у 2002 році комплекс був доповнений фраг-ментом військового літака стабілізатором і меморіальною доскою з написом «1962-1998 рр.» і перерахуванням всіх імен загиблих при виконанні службового військового обов’язку льотчиків.

uk

ky

763-cü qırıcı alayının xatirə kompleksi Yuqorskda-2-də yerləşir. Kompleksə yak - 28 p təyyarəsi 80-ci illərdə postament üzərində qurulmuş Qarnizon simvolu kimi vaxtilə öz döyüş hazırlığı üzrə HHM Qoşunlarında birinci yeri tutmuşdur. Alayının 50 illik yubileyi ilə, Yugorsk-2 qəsəbəsi administrasiyasının qərarı ilə həlak olan təyyarəçilərin (11 nəfər) xatirəsinə (A. A. Qubin) 2002 ci ildə kompleks hərbi təyyarənin stabilizatoru Memorial lövhəsi ilə «1962-1998-ci illər» yazısı Xidməti hərbi təyyarəçilərin vəzifəsini yerinə yetirərkən həlak olanların adlarının hamısının siyahısı ilə tamamlanmışdır.

az

763 истребитель полкы иҫтәлегенә мемориаль комплексы Югорск -2 урынлашҡан. Комплекс гарнизон символы итеп постаментҡа ҡуйылған ЯК - П 28 самолетынан тора. Полктың 50 йәшлек юбилейына, 2002 йылда, һәләк булған летчиктар иҫтәлегенә комплекс хәрби самолет фрагменты һәм мемориаль такта менән тулыландырыла.

ba

763 нче истребитель полкы истәлегенә мемориаль комплекс Югорск-2дә урнашкан. Ком-плекска гарнизон символы буларак 80 нче елларда постаментка куелган ЯК-28 П самолеты керә. Югорск-2 авыл җирлеге администрациясе карары буенча, полкның 50 еллык юбилеена, һәлак булган очучылар истәлегенә (11 кеше) 2002 елда комплекс хәрби самолет фрагмен-ты - стабилизатор һәм «1962-1998 еллар» дип язылган һәм хәрби бурычын үтәгәндә һәлак булган очучыларның исемнәрен санап чыккан мемориаль такта белән тулыландырыла.

tt

The memorial complex in the memory of the 763rd fighter regiment is located in Yugorsk-2. The complex includes the Yak - 28 P aircraft, installed on a pedestal in the 80-s, as a symbol of the garrison, which at one time occupied the first place in the air defense forces in its combat readiness. To the 50th anniversary of the regiment in the memory of the lost pilots (11 men) by the decision of the administration of the Yugorsk-2 settlement (the head A. A. Gubin) in 2002, the complex was supplemented by a fragment of a military aircraft stabilizer and a memorial plaque with the inscription «1962-1998» and a list of all the names of those pilots who deceased in the performance of military duty.

en

информация

информация

скрыть текст

скрыть текст

» Содержание

» О Югорске

» Объекты на карте

» О проекте