При в’їзді в м. Югорськ, неподалік від пам’ятної стели, на високій сосні можна побачити фігурки птахів. Серед них вже насидів містечко Глухар-птах, алегорично символізує свободу, дихання життя. Глухар завжди токует на світанку, тим самим, передбачаючи настання нового дня - «для кожної справи існує відповідний час» (глухаря ми можемо побачити на гербі міста).

Yugorsk şəhərinin girişində, yaddaqalan Stela yaxınlığında, yüksək Şamda quşların heykəllərini görə bilərsiniz. Onların arasında artıq kar - quş yerini, həyatın azadlığını, nəfəsini alleqorik şəkildə simvollaşdıran quş gördüm. «Hər bir iş üçün münasib vaxt var» (karlar biz şəhərin emblemində görə bilərik) - the ağac qığılcım həmişə, beləliklə, yeni bir gün əvvəlcədən xəbərdarlıq edir.

Югорск ҡалаһы янында, иҫтәлекле стелаһы эргәһендә, бейек ҡарағайҙарҙа ҡош һындары күрергә мөмкин. Инде улар араһында һуйыр бар. Был ҡош азатлыҡ һәм тормош һулышы.сим-волы. Һәр таңда һуйыр тауышы ишетелә, шулай итеп, ул ҡош яңы көндө хәтерләтә (һуйырҙы ҡала гербында күрергә мөмкин).

Югорск шәһәренә кергәндә, истәлекле стелладан ерак түгел, биек наратта кош сын-нары күрергә мөмкин. Алар арасында суер - суер-ирекне, тормыш сулышын аллегорик сим-воллаштыручы кош-корт та бар. Суер һәрвакыт таңда ага, шуның белән яңа көн башлану алдыннан - «һәр эш өчен яраклы вакыт бар» (суерны без шәһәр гербында күрә алабыз).

You can see the figures of birdsat the entrance to Yugorsk, near the memorial stele, on a high pine tree. Among them has already sat a place a capercaillie–a bird, allegorically symbolizing freedom, the breath of life. A capercaillie always grouse at dawn, thereby anticipating the coming of a new day «for every business there is the right time» (we can see acapercaillie on the emblem of the city).